On Stands Now
June 2024

Questa  •  Red River  •  Cerro  •  Costilla  •  Amalia  •  Lama  •  San Cristobal

northern new mexico news boy
Access Back Issues of
Print Editions Here

Share this article!

Post Date:

Written By:

Disaster Assistance Loans Available Now

President Joseph Biden authorized a disaster declaration for the State of New Mexico in response to the wildfires and straight-line winds that began April 5, 2022. This makes FEMA and Small Business Administration (SBA) assistance available to residents of New Mexico.


SBA offers low interest, long term loans to businesses of all sizes, private non-profit organizations, homeowners, and renters who need help to recover from the wildfires and straight-line winds. There are several businesses in your area that rely on access to outdoor areas for their livelihood. This can include kayak tours, river rafting, hunting, and fishing tours and ski outfitters.


The SBA Economic Injury Disaster Loans (EIDL) can mean the difference between a business’ survival or failure.


SBA offers up to $2 million to businesses and private non-profits for both physical and economic injury to businesses to help them recover. A business may not have had physical damage but suffered economic losses in the days after the event. For this reason, we offer EIDLs in the declared counties and in the neighboring New Mexico counties of Bernalillo, Chaves, Cibola, De Baca, Guadalupe, Harding, Otero, Quay, Rio Arriba, Santa Fe, Sierra, Socorro, Taos, Torrance and Union; and the Colorado counties of Costilla and Las Animas. Apply by Feb. 6, 2023.


The SBA can also lend up to $200,000 to homeowners to make repairs to their primary residences and up to $40,000 to help homeowners and renters replace their personal property, including vehicles, in Colfax, Lincoln, Mora, San Miguel and Valencia counties.

The application deadline for physical damage assistance is August 4, 2022 .


How to apply for SBA Disaster Assistance Loans


Applicants may apply online at https://disasterloanassistance.sba.gov.


Those who have questions should contact our Customer Service Center at FOCWAssistance@sba.gov or by phone at (800) 659-2955, Mondays through Sundays from 9 am to 9 pm, Central Standard Time. SBA continues to provide one-on-one assistance to disaster loan applicants at the following locations on the days and times indicated. No appointment is necessary. SAN MIGUEL COUNTY, Disaster Recovery Center, Old Memorial Middle School, 947 Legion Drive, Las Vegas, NM 87701. Hours are Mondays – Fridays 10 am – 6 pm, Saturdays 10 a.m. – 2 p.m. Closes Thursday, August 4 at 6 pm.


Visit this link for digital copiesof information you might find helpful


English:
https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/sfc/servlet.shepherd/version/download/068t000000cP4CWAA0
Spanish:
https://disasterloanassistance.sba.gov/ela/sfc/servlet.shepherd/version/download/068t000000cP4CgAAK

Please copy, distribute, share and post this information on your web pages and social media.

If you have further questions about SBA disaster assistance please contact:
Cynthia Cowell, Public Information Officer
Office of Disaster Assistance, Field Operations Center – West
U.S. Small Business Administration
(916) 200-6227 (cell)
cynthia.cowell@sba.gov

Author